Rose geranium soap

I had a bunch of dried rose petals and had no ideea what to do with them, so I thought a rose themed soap would be nice. The soap contains: saponified oils of olive, coconut, palm, shea butter. At trace I added castor oil, madder root for the rose color and tiny bit of titanium dioxide to create the white threads on the top. For the smell I hesitated between geranium essential oil and rose fragrance oil.

I finally decided for the first, and softened it with bergamot, a dash of mint, sage, frankincense and tiare extract. This scent is meant to bring you peace of mind and equilibrium. The top is also decorated with rose petals, dried and chopped.

[Aveam o gramada de petale de trandafir uscate pe care doream foarte tare sa le folosesc intr-un sapun. Asa ca am facut un sapun in jurul ideii de trandafir - miros, culoare si proprietati. Contine: Uleiuri saponificate de masline, cocos, palmier, unt de shea. La final am adaugat ulei de ricin, radacina de roiba pentru culoare si foarte putin dioxid de titaniu cu care am creat acele firisoare albe. Dioxidul de titaniu sub forma de pasta nu contine nanoparticule care sa poata fi absorbite in piele si nici nu prezinta riscul de a fi aspirat in plamani. Este perfect sigur pentru sanatate si in aceasta forma poate fi folosit in formularea cremelor cu protectie solara. In ceea ce priveste mirosul, am ezitat o gramada intre geraniu si ulei aromatic de trandafir. 

Cum se stie, geraniul are un miros foarte floral, dulce si puternic - ori il iubesti ori il urasti, nu exista cale de mijloc. Iar ulei esential de trandafir - chiar de l-as fi gasit, ar fi fost curata risipa sa-l adaug in sapun. Pana la urma, dorinta de a avea un produs finit 100% natural a invins, si m-am decis sa folosesc geraniul, dar sa-l mai domolesc nitel cu alte uleiuri esentiale. 

Asa ca i-am mai pus bergamota, menta, salvie, tamaie, si foarte putin extract natural de tiare - parfumul divin al insulelor polineziei franceze. Acest amestec de uleiuri ar trebui sa redea linistea si echilibrul mental. Si ca sa ma intorc de unde am plecat, partea superioara e decorata cu petalele de trandafir capatate ba de la Corina, ba de la Doamna Silviana :)]

Men's earth solid perfume / Parfum solid men's earth

Ingredients: mango butter, soy wax, sweet almond oil, essential oils of bergamot, black pepper, frankincense and patchouli. Apply onto pulse spots and rub until the cream is absorbed into the skin. The smell will last for a couple of hours. Recipe source: Elemental.

[Ingrediente: unt de mango, ceara de soia, ulei de migdale dulci, uleiuri esentiale de bergamota, piper negru, tamaie si patchouli. Se aplica in zonele cu puls si se maseaza pana cand crema este absorbita in piele. Mirosul dureaza in jur de 2-3 ore. Sursa retetei: Elemental.]

Home remedy for skin problems / Crema solida pentru afectiuni ale pielii

Ingredients: Mango butter, soy wax, neem oil, essential oils of rosemary, sage, basil, frankincense and mint, vitamin E. Indications: any type of skin/scalp diseases, rashes, irritations. Rub the affected spot until the cream is absorbed into the skin.

[Ingrediente: Unt de mango, ceara de soia, ulei de neem, ulei esential de rozmarin, salvie, busuioc, tamaie si menta, vitamina E. Indicatii: orice fel de afectiune a pielii/scalpului, mancarimi, iritatii. Se maseaza locul afectat pana cand crema este absorbita in piele.]

Men's earth soap

 

I get more and more interested in trying new, masculine scents in my soaps. And my loved ones seem to like them more, too. So I mixed up two combinations (not my own invention) and chose the one I liked most: bergamot, black pepper, frankincense and patchouli. This scent is very earthy indeed, personally, I love it.  Ingredients: saponified oils of olive, coconut, palm, and just a bit of beeswax (2 %) for creamy aspect. The problem in working with beeswax is that you can pretty much forget about swirls! Just limit yourself to plain layers of color.

[Ma pasioneaza din ce in ce mai mult sa incerc in sapunurile mele noi combinatii de arome masculine. Iar rezultatele se pare ca sunt si pe placul celor dragi. Asadar, am purces la sapunul asta cu doua mostre de combinatii de uleiuri esentiale (nu inventia mea personala, mai am pana acolo - am folosit sugestiile de pe Elemental) si din cele doua am ales varianta numita de ei "men's earth". Include bergamota, piper negru, tamaie si patchouli. Intr-adevar, e un miros de pamant, oriental-condimentat. Mie imi place mult de tot. 

Alte ingrediente: uleiuri saponificate de masline, cocos, palmier si putina ceara de albine pentru aspectul cremos. Problema atunci cand lucrezi cu ceara este ca poti sa-ti iei gandul de la spirale. Straturile de culoare sunt cam maximul pe care il poti experimenta. Sau poate nu am eu suficienta experienta :)]

Old improved recipes

1. Samponul solid, acum cu rozmarin și ulei de neem (supranumit si „tamaduitorul tuturor bolilor”). Colorant natural - pudra de indigo (indigofera tinctoria).

2. Sapunul abraziv cu cafea, îmbogatit cu ulei esential de scortisoara. Pe langa faptul ca miroase grozav, scortisoara activeaza circulatia periferica. Anticelulitic convins:)

3. Sapunul crema, de fata, cu ceara de albine, miere, unt de cacao si ulei esential de lavanda. A trecut printr-un ”rebatch” care i-a mai scazut PH-ul.