Moisturizing, floral hand cream / Cremă de mâini emolientă, cu miros floral

For the few past weeks I've been trying hard to finish all face and hand creams that I have bought, before my homemade era :). Some of them I just threw out because they contained hideous things like paraffin. But most of them I just used as hand cream. Finally, they were all finished and I felt free to make my own, personalized hand cream.

So, it contains: rose (Rosa damascena) flower water, extra virgin olive oil, Shea butter, emulsifier, vitamin e, preservative and a few drops of Tiare flowers natural extract. The light pink color comes from a bit of red beetroot powder.

[Săptămânile din urmă am făcut un efort să termin toate cremele din comerț pe care le aveam prin casă. Unele au ajuns direct la coș, mai ales dacă scria pe ele că sunt făcute cu parafină. Majoritatea le-am folosit ca și cremă de mâini. În sfârșit, s-au terminat, așa că m-am simțit liberă să îmi fac o cremă de mâini fără să mă mustre conștiința :) 

Ce conține? Păi.... apă florală de trandafiri, ulei de măsline extravirgin, unt de shea, emulsifiant din acela derivat din uleiul de măsline, vitamina e, conservant și câteva picături de parfumant natural flori de tiare. Superba culoare roz vine de la un strop de pudră de sfeclă.]