black sea sand soap/săpun cu nisip de la marea neagră

A good friend gave me some sand that she brought in the summer from the Black Sea. This is the finest sand I've ever seen, it's almost like a powder and it gives soap a delicate peeling effect. For color I paired it with spirulin and for scent with lemon verbena. This is a palm free soap, with coconut oil, olive oil, cocoa butter, avocado oil and castor oil. This soap is very well suited for face care, and was a nice occasion for me to try out some of my new pretty molds.
[O bună prietenă mi-a dăruit niște nisip adus de ea de la Marea Neagră. E cel mai fin nisip pe care l-am văzut, aproape ca o pudră - și oferă săpunului un efect de peeling foarte delicat. Pentru culoare i-am adăugat spirulină iar pentru miros  - verbină exotică. Săpunul mai are în compoziție ulei de cocos, măsline, unt de cacao, ulei de avocado și ricin, fiind foarte potrivit pentru îngrijirea feței. Iar de noile forme nici nu mai zic, ca mi-s tare dragi :).]