cellulite free massage cream/cremă pentru masaj anticelulită

This cream (I bet you can guess the recipe source :) was a request from a friend, who wanted something natural for cellulite massage, but non-irritant. And because I was over-excited with my new task, I dropped a little more caffeine into the mix (only to find out later that it was already dosed at the maximum so to not disturb the stability of the emulsion) and the cream separated. As you probably know, an emulsion, once it separates, it is almost impossible to repair, and also, the preservation does not work properly anymore, so it must be consumed in several days and be kept in the refrigerator. So I decided to learn from the experience, and make another cream, that, as you can see in the photo, came out great! And my friend is apparently very happy with it, already suffering from the post-massage muscular pain and whatnot. The spoiled cream I decided to use myself, because my cellulite is also worthy:).
[Această cremă (după o rețetă oare de unde altundeva), am făcut-o la cererea expresă a unei prietene, care își dorea ceva natural, dar care să nu usture, să nu ardă și să nu înroșească pielea. Și pentru că eram foarte entuziasmată, am scăpat cu 0.2 grame mai multă cafeină în compoziție și prima tranșă de cremă s-a tăiat ca la carte. Apoi am mai citit eu pe site și am văzut într-un comentariu că doza de cafeină din rețetă era deja la maximul admis. Drept urmare, m-am pus din nou pe treabă și am mai făcut 2 porții pe care le-am pus în acest borcănaș generos. Partea bună e că prima tranșă de cremă nu am aruncat-o, ci mi-am păstrat-o mie, pentru că și celulita mea merită :). Iar proaspăta posesoare a cremei deja s-a declarat fericita posesoare de dureri musculare și vânătăi post masaj, așa că simt că a meritat efortul ;)]

natural make-up solutions: antiage matifying foundation/ soluții naturale de machiaj: fond de ten matifiant, antiage

As you know, regular foundation is not hip anymore. Today, everybody wears the so called alphabet creams (BB, CC, DD etc). And while I only wore foundation 3 or 4 times in my entire life (and that is if you count my wedding day :D), I found myself curious to try the new, hip thing. This recipe, also provided by Elemental, is somewhere midway between a regular foundation and a BB cream. It has the moisturizing, antiage, matifying and unifying factors, but it only includes a partial sunscreen factor (titanium dioxide is a natural UV blocker). However, on the skin it feels soft and silky, and because I perfumed it with Vanilla extract, it feels delicious, too. It contains: purified water, rice oil, emulsifier (olive oil based), titanium dioxide (not nano-particle sized), mineral pigments, rice powder, royal jelly powder, vanilla natural extract, a light, eco-friendly preservative.

[După cum bine știți, fondul de ten obișnuit nu se mai poartă. Acum, toată lumea e înnebunită cu așa-numitele creme alfabet (BB, CC, DD și care or mai fi ele). Și chiar dacă nu am folosit fond de ten decât de vreo 3-4 ori în viața asta, incluzând ziua nunții, m-am trezit plesnind de curiozitate să încerc și eu noua minunăție.
Dar nu mă duc eu să dau bani pe chimicale din comerț. Așa că am dat fuguța pe site-ul Elemental (da, din nou; și nu, nu m-au plătit să le fac reclamă, ba mai fac și cumpărături la ei de vreo 2-3 ori pe lună) și am găsit ceva care nu e chiar cremă BB dar e pe undeva la mijloc, pentru că are rol unifiant, matifiant, hidratant și antiage, iar partea de protecție solară e îndeplinită parțial de dioxidul de titan (care nu este nano-particulizat).
Poate vă întrebați dacă merită efortul, având în vedere că oricât te-ai strădui, nu ai cum să faci un astfel de produs doar cu ingrediente de proveniență vegetală, și trebuie să apelezi de exemplu la baze de acoperire cum sunt dioxidul de titan sau oxidul de zinc, sau la pigmenții minerali.
Păi să ne gândim puțin: dioxidul de titan pe care îl folosesc eu are aceeași putere de acoperire dar nu poate pătrunde în piele din cauza dimensiunii particulelor, pigmenții îi dozez exact în funcție de nevoile tenului meu, mai pun un ingredient reparator, mai unul hidratant, nu folosesc conservanți duri sau vitamina A, bașca mai parfumez și după plac. Că na..., obrazul subțire cu naturale se ține;)]

natural make-up solutions: concealer/soluții naturale de machiaj: corector anticearcăn

I've never been the type to wear a lot of make-up. But now that I can make my own products and know exactly what's in them, I decided to change that. And because I have some decently sized dark rings under my eyes, I started with this natural concealer. It's made of shea butter, rice oil, zinc oxide, vitamin E and mineral pigments. The recipe is generously offered by Elemental.
[Nu am fost niciodată genul care să facă risipă cu machiajul. Dar de când am realizat câte produse îmi pot face singură acasă și faptul că știu exact ce pun în ele, m-am gândit să schimb foaia:) Și am hotărât să încep cu un corector anticearcăn, pentru că la capitolul ăsta stau cel mai bine :D. Rețeta e pusă la dispoziție de Elemental. Corectorul iese destul de solid și rezistă un număr decent de ore pe piele. Dacă te joci cu cantitatea de pigmenți poți obține diferite nuanțe. Din cercetările mele am aflat că o regulă bună atunci când încerci eficiența unui corector este să vezi care acoperă cel mai bine venele de la încheietura mâinii.]