iasi, romania, homemade, soaps, cosmetics


Tuesday, March 18, 2014

cellulite free massage cream/cremă pentru masaj anticelulită


This cream (I bet you can guess the recipe source :) was a request from a friend, who wanted something natural for cellulite massage, but non-irritant. And because I was over-excited with my new task, I dropped a little more caffeine into the mix (only to find out later that it was already dosed at the maximum so to not disturb the stability of the emulsion) and the cream separated. As you probably know, an emulsion, once it separates, it is almost impossible to repair, and also, the preservation does not work properly anymore, so it must be consumed in several days and be kept in the refrigerator. So I decided to learn from the experience, and make another cream, that, as you can see in the photo, came out great! And my friend is apparently very happy with it, already suffering from the post-massage muscular pain and whatnot. The spoiled cream I decided to use myself, because my cellulite is also worthy:).
[Această cremă (după o rețetă oare de unde altundeva), am făcut-o la cererea expresă a unei prietene, care își dorea ceva natural, dar care să nu usture, să nu ardă și să nu înroșească pielea. Și pentru că eram foarte entuziasmată, am scăpat cu 0.2 grame mai multă cafeină în compoziție și prima tranșă de cremă s-a tăiat ca la carte. Apoi am mai citit eu pe site și am văzut într-un comentariu că doza de cafeină din rețetă era deja la maximul admis. Drept urmare, m-am pus din nou pe treabă și am mai făcut 2 porții pe care le-am pus în acest borcănaș generos. Partea bună e că prima tranșă de cremă nu am aruncat-o, ci mi-am păstrat-o mie, pentru că și celulita mea merită :). Iar proaspăta posesoare a cremei deja s-a declarat fericita posesoare de dureri musculare și vânătăi post masaj, așa că simt că a meritat efortul ;)]

2 comments:

  1. Cat de norocoasa trebuie sa fie prietena ta ca te are aproape, Iulia! Superba poza, ca de obicei!

    ReplyDelete

Contact Form

Name

Email *

Message *