iasi, romania, homemade, soaps, cosmetics


Thursday, December 11, 2014

black and red soap / săpun roșu și negru

Looks like this season I follow these wise words: Keep It Simple & Silly. The red and black soap is scented with cinnamon, clove, caraway and something else (there's always something else)... The color combination is obtained with madder root (Rubia Tinctorium) and Dead Sea clay  - I don't know what I'll do when I run out of this miraculous clay... The stamp is from a cookie recipe magazine, and it might be silly, but I'm silly like that :)
[Se pare că deviza acestor sărbători e Keep It Simple & Silly. Săpun roșu și negru, cu scorțișoară, cuișoare, chimen și încă ceva (tot timpul mai există ceva:)... combinația de culori obținută cu pudră de roibă lăsată peste noapte la infuzat în apă și argilă neagră de la Marea Moartă - nu știu ce-o să mă fac când se termină această argilă minunată... Ștampila e de la o revistă despre prăjituri dar și săpunul e ca o prăjitură, nu?]

2 comments:

Contact Form

Name

Email *

Message *